Modern Times   1935   1936   1937   next   previous


Modern Times Clippings 316/382

René Brunschwik, Excelsior, Paris, France, March 13, 1936.

Modern Times Scene

& CHARLIE CHAPLIN DANS UNE SCENE DES

„TEMPS MODERNES“

(...) Photo, Excelsior, Paris, March 13, 1936

& En-tête de lettre de la maison d‘édition musicale que

dirigeait Charlie Chaplin en 1917 et sur laquelle

figurent son portrait et un dessin de l‘immeuble où siégeait

cette importe entreprise.

(...) Photo, Excelsior, Paris, March 13, 1936


„Milliardaire et bolchevik, gentilhomme et orgueilleux“

Editorial content. „Une paire d‘amis

      Charlot et Cami

      Drawing. CHARLOT ER CAMI VU PAR CAMI

      POINT n‘est besoin à l‘amitié pour être durable et vraie

de se manifester tous les jour. On la reconnait plutôp

aux actes qu‘elle inspire dans les grandes circonstances

de l‘existence ou au moment où on s‘attendait

le moins à la cor apparaître. Les relations de Charlie

Chaplin et de Cami illustrent cette théorie.“ (...)

      „Charlie Chaplin est milliardaire et bolchevik, gentilhomme

et orgueilleux, tandis que Charlot est doux, humble

et misérable. Même s‘il voulait ne plus être grotesque, il n‘y

parviendrait pas. C‘est tellement son tempérament,

tellement lui...

      Dernière question:

      – Pensez-vous que Charlot viendra voir en France les

réactions du public devant les Temps modernes?

      – Je l‘ignore. Mais il se pourrait qu‘au cours de son

troisième voyage de noces, car il épousera dans

quelques semaines, à Londres, Paulette Goddard, son

partenaire actuelle. Il fit un saut jusqu‘à Paris.

J‘apprenderait sans doute la nouvelle en lisant... au lit

Excelsior.                                      

                                                         RENÉ BRUNSCHWIK.“ 

      The french premiere of Modern Times

      Les Temps Modernes – is March 13, 1936 at the

      Marigny Theatre in Paris.

      Théâtre Marigny, Champs Elysées & Ave. Marigny, Paris.


Redaktioneller Inhalt


 Modern Times   1935   1936   1937   next   previous







www.fritzhirzel.com


Chaplins Schatten

Bericht einer Spurensicherung