City Lights   1930   1931   1932   next   previous


City Lights Clippings 261/387

Miami Herald, Miami, Florida, March 8, 1931.

City Lights Scene

& Eine Szene aus dem neuen Chaplin-Film „Lichter der Stadt“

(...) Weltspiegel, Berliner Tageblatt, March 8, 1931

& Ufa-Palast am Zoo, exterior by night, marquee Charlie Chaplin „Lichter der Grosstadt,“ Berlin

(...) Motion Picture Herald, May 2, 1931

& Mickey Mouse Says – I shared honors with (...)

Charlie Chaplin in „City Lights“ (...) Cordially yours Walt Disney

(...) Ad, Motion Picture Herald, May 2, 1931

& Mickey Mouse says: „Insure A Prosperous 1931

by booking as many of my comedies as you

can and don‘t overlook Walt Disney‘s Silly Symphonies.“

(...) Ad, Variety, Jan. 7, 1931

& „I tank I come home for your Birthday Party“ Sept. 28th

Mickey Mouse Will Be 7 Years Old!

(...) Ad, Motion Picture Daily, Aug. 20, 1935

& Broadway‘s Beau Brummel

      Everywhere on the Great White Way you see Mickey,

chumming with all the celebrities. He has been

at every big opening on Broadway this year – with Charlie Chaplin

at the George M. Cohan Theatre in „City Lights.“

(...) Ad, Film Daily, April 12, 1931

& „‘Ray for Charlie and Doug!“ – Mickey. Chaplin

Chooses Mickey Mouse as a running mate

for his Broadway engagement of „City Lights“ beginning

at the George M. Cohen Theatre February 6.

(...) Ad, Film Daily, Feb. 5, 1931

& Musik im Kino

      Von

      H. H. Stuckenschmidt

       Stumm oder tönend, das ist auch hier die Frage. Ich

zögere, sie als Musiker zu beantworten und neige

ganz privatim der Ansicht zu, daß alle rein ästhetische

Betrachtung in diesem Falle deplaciert ist. Eine

technische Entwicklung, deren Folgen das alte Sprichwort

„Reden ist Silber, Schweigen ist Gold“ durch die

handgreiflichere und unwiderlegliche Realität vielstelliger

Warner-Brothers-Dvidenden und aktiver Tobis-

Jahresbilanzen entkräften, läßt sich auch von schwersten

musischen Einwänden nicht hemmen. Und mag

Charlie Chaplin, das einzig legitime Genie der Leinwand, mit

seinem Plan, im Talkie einen Taubstummen zu mimen,

die bissigste Kritik an der neuen Kunst- (Kunst? ja Kunst!) Form

geübt haben, selbst seine autoritative Opposition wird

mit der Zeit, wird von der Zeit überrannt werden.

(...) Micky Maus Sketch, Querschnitt, Berlin, Jan. 1931

& Mickey‘s Foreign Tags

      Mickey Mouse, the Walt Disney cartoon star, who is now

squeaking bi-lingually has been given a native name

in several foreign countries. The Germans call him Michael

Maus, in France he is Michel Souris, or more familiarly

as Michel in the same way as Charlie Chaplin is known as

Charlot, while the Spaniards call him Miguel Ratonocito

and Miguel Pericote.

(...) Film Daily, Feb. 3, 1931

& Der neue große Charlie Chaplin-Film

      Lichter der Grosstadt

      Zum Bersten komisch und zu Tränen rührend...

Lachen und Weinen sind in einer einzigartigen

Befreitheit eins geworden... tiefstes Erlebnis. Das 12 Uhr Blatt 

      Wochentags 7, 9.15, Sonnabend 5, 7, 9.15.

Im Vorprogramm

Micky Maus‘ Wochenende

      Jugendliche haben Zutritt! Ehren- und Freikarten ungültig!

      Ufa-Palast am Zoo

(...) Ad, Vossische Zeitung, Berlin, March 29, 1931


„Observed the administration of justice“

Editorial content. „CHARLIE CHAPLIN IN

      HANDS OF POLICE

      LONDON, March 7. – Charlie Chaplin wasn‘t in trouble

with the police yesterday, even if he was in their hands.

The comedian sat on the judge‘s bench in the Central Criminal

Court of Old Bailey, and observed the administration

of justice. A distinguished group of judges, barristers and court

officials entertained Chaplin at luncheon.“ 

      City LightsLichter der Großstadt  – opens in Germany

      March 26, 1931 at the Ufa-Palast am Zoo in Berlin.

      Ufa-Palast am Zoo, Budapester Strasse, Berlin-Charlottenburg


Redaktioneller Inhalt

      Die deutsche Premiere von City LightsLichter der Großstadt –  

      findet am 26. März 1931 im Ufa-Palast am Zoo statt.

      Ufa-Palast am Zoo, Budapester Strasse, Berlin-Charlottenburg.


   City Lights   1930   1931   1932   next   previous




www.fritzhirzel.com


Chaplins Schatten

Bericht einer Spurensicherung