Charlie Chaplin´s Burlesque on Carmen next previous
Burlesque on Carmen Clippings 59/101
El Paso Herald, El Paso, Texas, April 24, 1916.
Charlie Chaplin‘s Burlesque on Carmen Scenes
& Charlie Chaplin at the Unique
Again Tomorrow in „Between Showers“
(...) El Paso Herald, January 11, 1916
& Unique Theatre, exterior by day, El Paso, undated
& Unique Theatre, exterior by day, El Paso,
1912, Greater El Paso Chamber of Commerce
& Special Attraction At The Unique Theater.
Today and Tomorrow The Hero of Submarine D-2.“
(...) „Monday – Tuesday Wednesday Charlie Chaplin‘s
Burlesque On Carmen. First new Chaplin Subject
in six months – and the largest feature Chaplin ever starred in.
Show Start on the Hour. Adults, 25c; Children, 15c.“
Photo. Charlie Chaplin‘s Burlesque on Carmen Scene.
(...) El Paso Herald, El Paso, Texas, April 22, 1916
Das Unique Theater in El Paso
zeigt zusammen mit „The Hero of Submarine D-2“
den Essanay Vierakter von „Carmen“ und
der Text der Anzeige tut sich keinen Zwang an.
„Das erste neue Chaplin Thema in sechs
Monaten – und der grösste Spielfilm, in dem
Chaplin je gespielt hat.“
Auch das Unique Theater in El Paso zeigt die von Chaplin
nicht autorisierte, von Essanay aufgeplusterte
Fassung, gegen die er erfolglos gerichtlich vorgeht.
& Chaplin in „Carmen.“
The Unique will present Charlie Chaplin in his burlesque
on „Carmen“ Monday, Tuesday and Wednesday.
This is the first new Chaplin subject in six months and the one
every one has been waiting to see. Just think
of Chaplin playing a burlesque on Geraldine Farrar‘s
great screen success! It must be funny.
Probably no work of fiction has passed through
more vicissitudes than Carmen, on the
vehicle through which Charles Chaplin offers a screamingly
funny comedy. The show will start on the hour
and the admission will be 25 cents for adults and 15 cents
for children. – Adv.
(...) El Paso Herald, April 22, 1916
Der Text steht neben der Anzeige in der Spalte links unten
und spinnt daran noch weiter: „Dies ist der erste neue
Chaplin Stoff in sechs Monaten und genau das, worauf jeder
gewartet hat.“ Und weiter: „Denken Sie nur an
Chaplin und wie er eine Burlesque auf Geraldine Farrars
grossen Leinwanderfolg spielt! Es muss lustig sein.
Wahrscheinlich hat kein Werk der Fiktion mehr Wechselfälle
erlebt als Carmen, die für Chaplin das Vehikel zu einer
schreiend lustigen Comedy abgibt.“
Auch das Unique Theater in El Paso zeigt die von
Chaplin nicht autorisierte, von Essanay aufgeplusterte Fassung,
gegen die er erfolglos gerichtlich vorgeht.
„Filling the large theatres to overflowing“
Advertisement. „Charlie Chaplin Today.
The Unique will have Charlie Chaplin in his burlesque
on Carmen today, tomorrow and Wednesday. This
is the first new Chaplin subject in many months. Every one
is anxious to see what Chaplin can do with
a burlesque on Carmen and as this picture is filling the large
theaters of the country to overflowing, it might
be wise to attend matinees and be sure of a seat. Admission
will be 25 cents for adults and 15 cents for children. – Adv.““
Unique, Santa Fe Street, El Paso.
Essanay‘s Carmen Fake.
Werbung. „Das Unique zeigt heute, morgen und
am Mittwoch Charlie Chaplin in seiner Burleske auf Carmen.
Dies ist der erste neue Chaplin Film seit Monaten.
Jeder ist ganz kribbelig zu sehen, was Charlie in einer
Burleske auf Carmen anstellt.“
„Und da dieser Film die grossen Theater des Landes
zum Bersten bringt, könnte es ratsam sein, die
Nachmittagsvorstellungen zu besuchen um einen Sitzplatz
auf sicher zu haben. Eintritt für Erwachsene ist 25
Cents, für Kinder 15 Cents. – Werbung.“
Charlie Chaplin´s Burlesque on Carmen next previous
